Question 230
A translation assistant must process images and audio as well as text. An assurance officer has requested specific evidence of control. How should the team tell whether the corrective measure was effective?
Explanation
Correct Answer
The key evidence is the observed result: representative audio, image and text evaluations meet stated thresholds. It is relevant because input modalities determine required system capabilities and associated risks.
Incorrect Answers
“The selected model meets real-device timing and robustness acceptance criteria” can be suitable where deployment constraints can outweigh benchmark performance on larger hardware. It does not resolve this question’s narrower failure, which follows: Input modalities determine required system capabilities and associated risks. The relevant action is “Representative audio, image and text evaluations meet stated thresholds”.
The offered action, “Decision records show how ownership, evidence and controls meet use-case needs”, addresses a different dependency: Build-versus-buy choices affect governance burden and access to model evidence. The failure reported here instead follows: Input modalities determine required system capabilities and associated risks. The targeted response is “Representative audio, image and text evaluations meet stated thresholds”.
The alternative focuses on the technical control described by: Deployment location and processor access are material design and compliance conditions. The present requirement is governed by: Input modalities determine required system capabilities and associated risks. Apply “Representative audio, image and text evaluations meet stated thresholds” to address that particular cause.